Ako se selite unutar iste opštine, onda je dovoljna promjena adrese kod službe za kontrolu stanovnika. Ako se selite u drugu opštinu, u pravilu se u roku od 14 dana morate odjaviti iz stare opštine stanovanja i prijaviti u novoj opštini stanovanja. U većini opština morate otići lično do službe za kontrolu stanovnika. Nemojte zaboraviti da ponesete sljedeće dokumente:

• Važeći pasoš ili legitimaciju identiteta
• Legitimaciju za strance, ako imate, u protivnome sliku za pasoš
• Certifikat o porijeklu [Heimatschein], pojeidnačni ili za parove (Certifikat o porijeklu će Vam dati stara opština stanovanja. Novi certifikat o porijeklu možete naručiti kod Vaše matične opštine.)
• Porodičnu legitimaciju, ako imate djecu (kopija)
• Dokaz o osiguranju kod švajcarskog zdravstvenog osiguranja

Prema sporazumu o slobodnom kretanju, za državljane EU/EFTA vrijede ista pravila kao i za Švicarce. Migranti iz trećih zemalja sa dozvolom boravka moraju se na vrijeme informisati kod službe za kontrolu stanovnika u opštini stanovanja ili kod kantonalnih službi za migraciju, koji dodatni koraci se moraju preduzeti kod preseljenja. To važi prije svega u slučaju promjene kantona, jer za boravak u nekom drugom kantonu je u pravilu potrebna nova dozvola boravka.