Se vier de um país que tenha celebrado um acordo de reconhecimento de cartas de condução com a Suíça, tem apenas de entregar os documentos necessários e receberá depois a carta de condução suíça. Como é que isto funciona no cantão onde reside, informe-se na Direção Geral de Trânsito ou na Internet.

Se vier de um país que não tenha celebrado nenhum acordo de reconhecimento de cartas de condução com a Suíça, tem pelo menos de absolver com sucesso uma viagem de controlo ou fazer novamente um exame de condução. Vale a pena ter algumas lições de condução com uma instrutora ou um instrutor para preparação.

Uma licença de aprendizagem de condução é necessária, se pretender aprender primeiro a conduzir veículos motores. Esta licença é emitida pela Direção Geral de Trânsito do cantão onde reside, desde que tenha sido aprovado no exame de código. O/a aprendente a condutor tem de ser acompanhado por uma pessoa que tenha concluído os 23 anos e tenha uma carta de condução válida da respetiva categoria de veículos há pelo menos três anos e não tenha a carta de condução à experiência.