Chi presta lavoro nero viene retribuito per un lavoro legale senza essere iscritto presso le assicurazioni sociali, l'amministrazione delle imposte e/o le autorità competenti in materia di stranieri. Si tratta di infrazioni contro gli obblighi di comunicazione e di autorizzazione previsti dal diritto in materia di assicurazioni sociali, di imposizione alla fonte e/o di stranieri. Lei si rende eventualmente punibile perché viola la nuova legge federale concernente i provvedimenti in materia di lotta contro il lavoro nero (LLN). Ciascun lavoratore ha diritto a essere assunto in maniera legale con condizioni di lavoro eque e una protezione assicurativa sufficiente.