Apesar da educação ser semelhante em muitos aspetos, independentemente do local onde a criança cresce, a educação também está dependente de circunstâncias sociais, valores culturais ou religiosos. Os filhos dos migrantes têm de saber movimentar-se em dois mundos ao mesmo tempo: no mundo dos pais e na Suíça. A língua, os valores e as regras da vida na comunidade são diferentes. Isto pode provocar conflitos: Qual é o mundo que é válido agora para mim? As crianças sentem-se divididas. Mas elas têm de aprender a orientar-se nos dois mundos. Isto é um grande trabalho.

Os pais e, por exemplo, a escola podem ajudar neste tema. Eles devem apoiar as crianças a alcançar um equilíbrio entre os valores da Suíça e os valores familiares. Isto significa para os pais que têm de aceitar as particularidades da Suíça. Mas significa também, por exemplo, para a escola que tem de aprender a aceitar o mundo dos pais imigrados.