Además de las primas, también deberá hacerse cargo de una parte de los costes del tratamiento. Esta participación recibe el nombre de Franchise (franquicia). La cuantía de esta franquicia la puede elegir usted mismo teniendo en cuenta que la más barata es de 300 francos y la más elevada de 2500. Esto significa que, si elige la mayor franquicia, deberá pagar todos los costes médicos hasta alcanzar una cantidad de 2500 francos al año, si bien las primas serán más bajas. Si elige una franquicia más barata (por ejemplo, 300 francos) las primas mensuales serán mayores, pero el seguro asumirá los costes una vez que superen los 300 francos. Las franquicias altas (y las primas bajas) solamente merecen la pena si no suele ponerse enfermo.

Si los costes médicos anuales sobrepasan la franquicia, deberá abonar además un 10 % adicional de los costes. Esto recibe el nombre de retención propia. Por ley, la retención propia no superará un máximo de 700 francos anuales. (Fecha: enero de 2019)

Los costes en los casos de embarazo y parto los asume por completo y desde el principio la caja de salud.