السياسة

حقوق المشاركة في اتخاذ القرارات

ما هي حقوق المشاركة في اتخاذ القرارات التي يتمتع بها الأجانب؟

تستوجب أغلب وسائل المشاركة السياسية في سويسرا التمتع بالجنسية السويسرية، ويعني هذا أنها مقتصرة على السويسريين والسويسريات. ولكن بعض الكانتونات قامت بإعطاء حق التصويت وحق الانتخاب للأجانب وذلك على صعيد البلديات والكانتون. ويعني هذا أن بلديات هذه الكانتونات تتمتع بصلاحية منح هذه الحقوق للمواطنين الأجانب أم لا.

 

إن هذه الحقوق موجودة على صعيد البلديات والكانتون في كانتونات نوينبورغ ويورا، وعلى صعيد البلديات في كانتونات فرايبورغ وجنيف وفاد. وبإمكان بلديات كانتونات أبينزيل أوسيرهودن وغراوبوندن منح حق التصويت للأجانب بخصوص الشؤون البلدية. (تاريخ المعلومات: يناير / كانون الثاني 2018)

 

ويوجد في بعض بلديات كانتون Graubünden حق تصويت الأجانب على صعيد البلديات، تجدون المعلومات لدى البلدية التي تسكنون بها.

 

كما تتوفر أمام الأجانب إمكانيات أخرى من أجل المشاركة سياسيا كحق إطلاق الالتماسات والتوقيع عليها، حق تصويت الأجانب معروف كذلك في معظم الطوائف الكنائسية العامة في سويسرا. وهناك تقريبا في كل مكان إمكانية الانخراط في لجان واتحادات وجمعيات من أجل المشاركة الفعلية على الصعيد المحلي مثلا في الحي أو في البلدية