يتم تحويلكم إلى المستشفى غالبا من طرف الطبيب المعالج أو الطبيبة المعالجة، لأسباب منها إجراء فحوصات أو عملية جراحية أو معالجة. ويجب عليكم عند الدخول تقديم بطاقة التأمين الصحي وستحصلون قبل الدخول إلى المستشفى بايام قليلة على جميع المعلومات الخاصة بالدخول عبر البريد: مثلا ماذا يجب عليكم جلبه معكم وكيف يمكنكم تحضير أنفسكم.

يتحمل التأمين الصحي الأساسي العلاج في المستشفى في القسم العام، وتقدم صناديق التأمين تأمينات أكثر تكلفة للعلاج الخاص أو نصف الخاص في المستشفى. حيث يحق لكم بالتأمين الإضافي نصف الخاص الإقامة في غرفة بسريرين، فيما يمكنكم التأمين الإضافي الخاص من الإقامة في غرفة بسرير واحد.

توجد أنواع مختلفة من المستشفيات، حيث تتوفر في Graubünden مستشفيات عمومية عديدة يحولكم طبيبكم إليها في أول الأمر إذا لم تكونوا محتاجين لعلاج بمصحة متخصصة.